Luanda

« Back to Glossary Index

Luanda s. (Kikongo/Kimbundu). Topônimo, capital de Angola (Castro, 2001, p. 266). Aduana. O que uma pessoa paga ao Suzerano pelo exercício do seu comércio, indústria, arte ou ofício. adj. e sub. Aduaneiro; publicano. Eximido; livre; desobrigado. Que não paga impostos. Cidade fundada por Paulo Dias de Novais, capital e sede da província de Angola, Era, em épocas recuadas conforme tradição, conhecido por Luanda o lugar onde é hoje o campo dos desportos, aos Coqueiros em que se cobravam os impostos de exportação (Assis Júnior, 1947, p. 265). Corresp.: Lúanda. Local de uso: Luanda (L1, L2). Abon.: “O português aprendi aqui em Luanda onde eu nasci, onde eu tô a cresce e onde aprendi o português” (A.E, p.2). “Quem tá vivendo aqui em Luanda… porque eu mesmo que tenho coragem pra viver em Luanda […] Aqui em Luanda quase todos os habitantes tá aqui. Como falar que aqui [pelo ante] vinha, vinha  pouca população, mas hoje…” (T.A, p. 22). “Sim, desde de a Barra do Kwanza até Cacuaco. Desde aqui na Samba aonde nós tamos até… ao Quarenta e Oito ou Catete. Conheço todos os cantos de Luanda, Funda… Fotossacala, Cabire. Todos os canto de Luanda eu conheço” (S.D.M, p. 2). “Lembro que um dia eu estava conversando com a minha sogra, que já é um pouco idosa, ela dizer: “Eu me admiro muito com a juventude aqui em Luanda quando ver um mais velho com um peso ou com muito trabalho dificilmente ajuda. Enquanto que nas províncias tem aquelas crianças que veem que o mais velho tem um saco na cabeça, outro na mão, a criança vai ajudar”. Então ela fez essa pequena comparação de um tempo que ela disse que ela vivia sozinha, mas ela difícil ela carregar água assim, que sempre que levasse uma bacia pelo caminho alguém sempre prosseguia aquela bacia e levava pra casa. Enquanto que aqui pode levar o que ela quiser ninguém” (D.F, p. 6). “Bem, chama o transporte não é o problema, o problema é as vias de transporte, essas vias que tem colaborado com que o sistema de transporte que tem, o transporte de Luanda seja um caos  né ? como temos visto” (J.V, p. 5).

« Voltar ao Glossário