Babá s.m (kwa). Pai, antepassado, chefe, palavra que precede o nome de egum. (Kikongo/Kimbundu) s.m. tratamento respeitoso para mameto, a criadeira, a ama-de-leite (Castro, 2001, p. 163). Adv. Para sempre, de uma vez, eternamente, para não mais voltar, foi-se (Assis Júnior, 1947, p 20). s.f empregada doméstica que cuida das crianças (Villar; Houaiss; Franco, 2008 p. 83). Corresp.: Babá, (ki)báaba. Local de uso: Mussuca. Abon.: […] “não vai e volta às vezes passa tipo uma semana aí só vem no final de semana, tem uma que vai e vem todos os dias […] eh eu vejo mais assim doméstica só de casa mesmo assim sabe? sem ser babá (J.O, p 11).
« Voltar ao GlossárioBabá
« Back to Glossary Index