Caçula (var. caçulê) s.2 gen. (kikongo, kimbundu, Umbundo). O mais novo dos filhos ou dos irmãos; o último a se manifestar (Castro, 2001 p. 187). O mais novo dos filhos ou irmãos (Houaiss; Villar, 2008 p. 121). Corresp.: kasuka/ kasule/okwasula. Local de uso: Luanda (L1), Mussuca. Abon.: Acredito que isso é relativo, por quê? Porque assim, já o meu pai disse que o tempo de escolaridade é melhor do que o meu, e eu também digo a minha mana caçula a que meu tempo de escolaridade é melhor que o dela, no futuro próximo se eu tiver um filho ou uma filha a minha mana caçula pode dizer também o meu filho que a infância dela de escolaridade é melhor que o dele […] (B. B, p. 4). Sim, sim sou a caçula, única menina (J.M, p.7). Depois, mais tarde a minha irmã caçule aparece. Assim que ela apareceu os miúdos disseram: “Tia, a tua mana está a se rebolar no chão mais dinheiro. Minha irmã pegou os dois mil e me deu. Eu, aquele” (A.V, p. 7). […] mal essa menina minha que é a caçula olhe ela ali varrendo olhe é a minha filha caçula ela brincava no samba também (M.R, p. 8)
« Voltar ao GlossárioCaçula/ caçule
« Back to Glossary Index
